A shared culture: Creative Commons

http://dotsub.com/view/a4f2e36b-6730-466d-92ce-f90697ad86f2

Electing a US President - Lee Lefever (Commoncraft Show)

Das neue Meisterwerk von Lee Lefever in seiner unnachahmlichen Handschrift!
Tobias Meyer postete diesen Tipp in der enpaed-Mailingliste
Ohne Untertitel: http://www.commoncraft.com/election
Mit Untertiteln: http://dotsub.com/view/0c504c81-cebc-4370-bf94-b20fce57c38f

Jetzt auch Links für SpanischlehrerInnen aktualisiert!

http://www.lpm.uni-sb.de/el/spanischlinks.htm
Für Hinweise auf neue, interessante Angebote sind wir stets dankbar.
Dank an Hartmut Petersen für die Mitarbeit an dieser Linksammlung, dem Blog und für die vielen Beiträge zum Newsletter Fremdsprachen des LPM.

Kommentar der Bloginitiative 21 zu "Online-Fortbildungen für Lehrer im Saarland"

Erst durch René Schepplers insgesamt wohlwollenden Kommentar zu dem vorhergehenden Posting bezüglich der Online-Fachvorträge wurde ich auf den äußerst interessanten Blog der Bloginititive 21 aufmerksam.
Weniger gut gefällt René, dass saarländische TeilnehmerInnen Priorität genießen sollen. Dies ergibt sich automatisch aus dem primären Auftrag des Landesinstituts für Pädagogik und Medien (Saarbrücken), für einheimische Lehrkräfte Fortbildungsmöglichkeiten anzubieten.
Im Rahmen verfügbarer Plätze beteiligen wir aber gerne KollegInnen aus anderen Bundesländern oder gar aus dem Ausland.

Online Fachvorträge für LehrerInnen

Prof. Peter Baumgartner (Donau-Universität Krems) unterstützt das LPM mit einem Blogbeitrag zu unseren anstehenden Online Fachvorträgen durch ein Posting in seinem Blog "Gedankensplitter"
http://tinyurl.com/5wcfn3
Wir bedanken uns für diese Werbung!

Linksammlungen aktualisiert

http://www.wagner-juergen.de/englisch/

http://www.wagner-juergen.de/franz/index.htm

Bauanleitung für eine Web 2.0 Lernumgebung /Autor: Joachim Quandt

Web20 Lernumgebung

view presentation (tags: web2.0 elearning lernumgebung pageflakes)

Ejercicios de español para extranjeros: vocabulario, gramática, ejercicios de escucha...

ejercicios de vocabulario:
- vocabulario temático
- problemas lexicales
- crucigramas
- juego del ahorcado (hangman)
ejercicios de escucha:
- reportajes del telediario de TVE
- fragmentos de vídeos culturales
- trailers de película
- canciones
- anuncios y mensajes de campañas de información
ejercicios de gramática
Die richtige Übung zu finden hilft eine Suchmaschine
Buscador de ejercicios
http://www.ver-taal.com/

Larousse.fr: "Partageons nos connaissances"

Ähnlich wie Google mit seinem neuen Dienst "Knol" reagiert Larousse auf den Erfolg des Mitmachlexikons Wikipedia: der Verlag macht Inhalte kostenlos im Netz zugänglich und versucht, Autoren zu gewinnen, die Beiträge zum Lexikon beisteuern. Wie das geschehen soll erläutern nachstehende Videos.
"Découvrez les articles Larousse (en orange) et les articles écrits par les inetrnautes contributeurs (en violet)."
http://www.larousse.fr/#infos.tv
http://www.larousse.fr/#infos.demo
http://www.larousse.fr/
Dr. Heiner Wittmann verweist in france-blog-info zur weiteren Information auf einen Artikel von Le Point:
Larousse.fr, une nouvelle encyclopédie contributive gratuite et ouverte à tous
http://tinyurl.com/3jet52

Bundeswettbewerb Fremdsprachen 2009

Ab sofort sind Anmeldungen für den Bundeswettbewerb Fremdsprachen 2009 möglich. Anmeldefrist für die meisten Wettbewerbe ist der 6. Oktober 2008.
Info gefunden bei Dr. Volker Wacker: Abi-Bac Blog

Cinq minutes de dictée avec Gilles Floret (VIII)

Die mittlerweile 8. Episode der Gilles Floret Diktate sowie deren Lösungen sind zugänglich über den Frankreich-Blog von Dr. Heiner Wittmann. Auch die vorhergehenden 7 Episoden können dort abgespielt werden.
http://www.france-blog.info/?p=1004

http://text-to-speech-translator.paralink.com/

"TTS Voice engine converts text into lifelike spoken audio in a variety of languages: English, Spanish, French, German, Italian, Brazilian Portuguese, Korean, Japanese, Chinese and Russian.
- get best quality voice and pronunciation
- practice your speaking and listening skills
- see real-time spoken text selection
- realistic speaking characters personalize your language experience
- use voice player functions to replay text"
http://text-to-speech-translator.paralink.com/

Real-english.com: new-lessons

Mike Marzio: "ESL Video Lessons for Beginners, and extensive review material for all shades of Intermediates. ... teachers can send their beginner and intermediate students here and find that their motivation to learn English will get a boost."
http://www.real-english.com/new-lessons.asp
Complete collection of RealEnglish Videos:
http://www.real-english.com/reo/index.html

knol: Google's Alternative zur Wikipedia

Seit 23. Juli 2008 bietet Google ein eigenes Wissensportal. Dieser angeblich als "Wikipedia Killer" angelegte Dienst funktioniert jedoch nach einem völlig anderen Prinzip.
Von Google verifizierte Autoren verfassen Artikel, die namentlich gekennzeichnet werden. Leser können Vorschläge zur Abänderung machen, die die Autoren ggfls. berücksichtigen.
"A knol is an authoritative article about a specific topic." Google legt Wert auf hochwertige Beiträge.
Kein kollaborativer Ansatz wie bei Wikipedia. Ziel: höhere Glaubwürdigkeit.
Bisher ist nur eine englischsprachige Betaversion verfügbar.
Zu ein und demselben Thema können von verschiedenen Autoren eigenständige "Knols" erstellt werden, die miteinander konkurrieren. Nutzer können diese bewerten und kommentieren.
Voraussetzung für das Verfassen von "Knols" ist ein kostenloses Google-Konto.
Do you knol? :-)
http://de.wikipedia.org/wiki/Knol :-)


YouTube Video entdeckt bei http://www.blog.initiatived21.de

Book2 Free Audio Books / Goethe Verlag

book2 is a non-profit audio project to encourage the learning of worldwide languages.
Inhaltsverzeichnis Deutsch - Französisch
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DEFR/DEFR002.HTM
Inhaltsverzeichnis Deutsch Englisch
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DEEN/DEEN002.HTM
Inhaltsverzeichnis Deutsch-Spanisch
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DEES/DEES037.HTM
Inhaltsverzeichnis Deutsch Italienisch
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DEIT/DEIT002.HTM
Die Audiodateien für Französisch und Englisch lassen sich kostenlos herunterladen
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DEEN/DEEN-all.zip
book2 Deutsch - Englisch für Anfänger. 100 Audiodateien (MP3) zum Download.
(Kostenlos für alle öffentlichen Schulen und für den privaten Gebrauch.)
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DEFR/DEFR-all.zip
book2 Deutsch - Französisch für Anfänger. 100 Audiodateien (MP3) zum
Download. (Kostenlos für alle öffentlichen Schulen und für den privaten
Gebrauch.)

Obama Berlin Speech: See Video, Photos, Full Speech Transcript

Tipp von Reinhard Tyrach in der enpaed-Mailingliste
http://tinyurl.com/6c4kdj

teflclips, a site dedicated to the possibilities for YouTube

Welcome to teflclips, a site dedicated to the possibilities for YouTube and other video sharing sites in the classroom. Every week a new lesson plan will be uploaded.
http://www.teflclips.com
Als Ingrid Braband vom Bundesamt für Sprachen diese Seite entdeckte, erinnerte sie sich sofort daran, dass ich im nächsten Schuljahr eine Fortbildung zum Thema Unterrichten mit YouTube - zusammen mit Verena Heckmann (Albert-Schweitzer-Gymnasium / Dillingen) anbieten möchte.
Teflclips bietet da sehr hilfreiche Ansätze und wir haben die Seite gleich in unsere Stoffsammlung aufgenommen.
Für weitere Tipps zu geeigneten Seiten oder Clips sind wir dankbar. Hinweise bitte an wagjuer*at*gmail.com (Wir sammeln für Englisch, Französich, Spanisch und DaF, evtl. auch für Italienisch)-

Nik Peachey's Gastbeitrag: Social Networks and the Web 2.0 revolution

Learning technology consultant, trainer, writer and instructional designer Nik Peachey was good enough to create this Camtasia Studio Recording as a guest-blogging contribution to Fremdsprachen und Neue Medien. Another highlight with more to come :o)
Thank you, Nick, we appreciate!
http://www.technogogy.org.uk/web20/web20.html
For further information see also Nik's most recommendable other sites:
http://nikpeachey.blogspot.com/
http://quickshout.blogspot.com/
Visit Nik's office in Second Life at: http://tinyurl.com/ytz5go
Nik hat im Nachhinein auch eine YouTube-Version dieser Präsentation erstellt.
http://www.youtube.com/watch?v=NfpkVYXpvyE
Mit Hilfe des dort gelieferten embedding codes kann sie auch in eigene Blogs eingebunden werden.
Es wäre schön, wenn dann darauf verwiesen werden könnte, dass Niks Präsentation zuerst als Gastbeitrag zu Fremdsprachen und Neuen Medien veröffentlicht wurde, wie es Nik auch in seinem Quckshout-Blog ausdrücklich kundtut.
http://quickshout.blogspot.com/2008/07/social-networks-and-web-20-revolution.html#links
Nik is rather pleased that his Learning technology blog has been recognised as one of the 50 up and coming must read blogs, by Teaching Tips.com.

The History of ESL Podcards narrated by Clive Hawkins

Clive Hawkins, webmaster of ESLpodcards briefly explains how the site came about, what it is and then delivers some tips and suggestions on how to use the materials. The podcard he used for this example was from Welland in Canada, and speaks about the origins of the game Trivial Pursuits.
The materials can be found here,
http://www.eslpodcards.com/canada.php
To learn more about Clive Hawkins, look at
http://eltnotebook.blogspot.com/2006/12/teaching-in-sardinia-italy.html
This podcast was produced as a guest-blogging contribution to
http:/fremdsprachenundneuemedien.blogspot.com
http://www.wagner-juergen.de/podcards-history.mp3
Thanks, Clive and keep up the excellent work!

Nik Peachey stellt tokbox vor: Video conferencing for EFL

Foto: Flickr.com

O-Ton Nik: "It's not often that you look at a product and think 'Ah! That's exactly what I've been looking for! And it's free!' But tokbox does seem to be that kind of product for me.
For some time now I've been looking round for a suitable video conferencing type application and while there have been a few that look okay, like SnapYap which I reviewed a week or two back, when I saw tokbox this morning I realised that here was a video conferencing tool that had exactly what I wanted and a bit more.
http://nikpeachey.blogspot.com/2008/07/video-conferencing-for-efl.html
Dort findet sich auch ein Lern-Video und Nik bespricht das Tool ausführlich.

Kostenloser Virtueller Klassenraum mit WizIQ

http://www.wiziq.com/ is an online teaching platform, which provides a free virtual classroom environment for teachers to interact online and teach students in real time. Teachers can also build a profile, keep an availability schedule, and maintain a content library, which is associated with their profiles, by uploading PowerPoint presentations and PDF Files.

Fundort:
http://flatclassroomproject.ning.com/video/video/show?id=928031%3AVideo%3A15931

2020 vision

Quelle: http://thefischbowl.blogspot.com/2006/11/2020-vision.html

Nachahmenswertes Wiki-Projekt: a conversation across the Atlantic.

Forces that shape our planet... a conversation across the Atlantic.
The purpose of this project is to have teenagers from different locations around the globe exchange their thoughts and perceptions of what their lives are like. They will gain a greater perception of the similarities and differences of people's lives around the world. In this project teenagers will explore issues, and work intensely to gain a clearer understanding of concerns that people have in the world.
http://globalconnect.wikispaces.com/
Mélanie Auriel, die im August 2008 beim Colloque Cyberlangues in Perpignan einen tollen Überblick über Podcasting (siehe auch Mauriel's Podcast) gab hat ein neues Experimentierfeld gefunden und konzeptionell den Bedürfnissen ihrer Schule angepasst: Lafayette high school (Brioude, Haute-Loire, France)
Mélanies Schüler kollaborieren mit denen de Partnerschule Upper Merion Area High School (King of Prussia, Pennsylvania, USA)
Ihr Erfolgsrezept "Global Connect Outline" müsste man auch für andere Sprachen mit Erfolg "nachkochen" können.
Glückwunsch Mélanie!

kostenlose englische Sprachlernmaterialien wie Useful Phrases, Vokabeln oder interkulturelle Tipps

English for Small Talk & Socializing (PDF: 172.5 kb)
English for Human Resources – Useful phrases and vocabulary (PDF: 192.3 kb)
Business English B2 – Useful resources for your daily work (PDF: 362 kb)
English for Emails (PDF: 194.7 kb)
English for Telephoning (PDF: 209.6 kb)
English for Meetings (PDF: 256.9 kb)
English for Presentations (PDF: 257.3 kb)

Best of Today Podcast

Hinweis von Max Müller in der enpaed-Mailinglist

http://news.bbc.co.uk/today/hi/default.stm

RSS-Feed: http://newsrss.bbc.co.uk/rss/today/today/rss.xml

Tutorial: Podcast-Produktion mit Adobe Audition

Von der Aufnahme zum fertigen Podcast

http://www.netzwelt.de/news/74934_3-tutorial-podcast-produktion-mit-adobe-audition.html

Teaching English Podcasts vom British Council

"... listen to radio programmes for teachers of English from the BBC World Service and audio and video podcasts from the British Council."
* Innovations in teaching * Knowledge on the Net
http://teachingenglish.org.uk/think/podcast

Teacher Training Videos from The British Council

http://teachingenglish.org.uk/transform/teachers/training/training-video
Nur eine von zahlreichen sehr guten Tipps von Nik Peachey (learning technology consultant, trainer, writer and instructional designer)
http://quickshout.blogspot.com
Niks Erläuterung: "ELT classroom videos
Videos of teacher working in the ELT classroom is pretty difficult to come by, so this makes this series of videos from the British Council that much more valuable.
As you can see from this example the videos have footage from the real practicing teachers accompanied by expert commentary. This is useful stuff for anyone involved in teacher training."

Web de Teresa Sanchez

Teresa Sanchez ist bekannt als Webmaster des tollen SSL4You-Podcasts
für Spanischlerner. Darüberhinaus hat sie mittlerweile viele weitere Aktivitäten entwickelt, die uns den Spanisch- aber etwa auch den Englischunterricht erleichtern können.
Für den Spanischunterricht: WebQuest - Trip to London
Englischsprachiger Blog: Activities for Students
http://www.teresaarriba.com/Teresa_Sanchez/Teresa_Sanchez.html

The SDUSD Interactive Classroom

Moodlekurs des San Diego Unified School District zum Thema "Interactive Classroom" Definition: "The Interactive Classroom is an engaging learning environment designed to optimize student participation by integrating mobile, audio, visual and formative assessment technologies across the curriculum."
A teacher's dream come true! oder "Wishful thinking"
http://moodle.sandi.net/course/view.php?id=956

A Moodle Minute - Guided Tour (Video-Podcast)

"The Moodle Minute is a podcast from Information Technology Services, Lafayette College
Although there don’t seem to be new episodes being released, the information is still quite valuable to new moodlers. There are 12 podcasts in all, ranging from Logging In, Updating your Profile Picture (yes pls lose the smiley face!), Uploading Files and Using Forums. And the one minute timeframe makes it a wonderful bite size nugget of wisdom.
It’ s available via iTunes U or Soapbox."
Quelle: http://extendingextension.wordpress.com/2007/08/20/moodle-minute-podcast/
siehe auch:
Moodle Calendar
Enrolling Students
Finding Your Class
Students self Enrollment

FREE backup for your blog!

Werbeaussage: "FREE backup for your blog!
* Runs over the Internet
* Daily backup
* No installation required
* Works with any blog"
https://blogbackupr.com/

Telechargeo - le site qui telecharge ta video !

Comment ca marche ?
Vous avez trouvé une video sur Youtube, Dailymotion, Google Video, MySpace ou tout autre site de video que vous avez aimé. Vous souhaitez sauvegarder cette video sur votre pc et ainsi pouvoir la regarder à tout moment même déconnecté du net.
1. Copiez l'adresse de la page video de votre navigateur.
2. Collez l'adresse sur Telechargeo.com
3. Telechargez la video ! Vous pouvez la lire à tout moment sur votre pc avec le lecteur gratuit FLV Player disponible en libre telechargement sur Telecharger.com ou Clubic
Si vous rencontrez un probleme vous pouvez lire nos tutoriaux sur l'utilisation du logiciel FLV ainsi que sur les differents types de telechargements de videos.
http://www.telechargeo.com/
Youtubedownloader auf Französisch!

Run Moodle on a USB Key

Wortschatzarbeit im Englischunterricht

Hinweis von Sigurd Wachenfeld (Berufliche Schulen Korbach und Bad Arolsen)
"Zum einen bietet Prof. Tom Cobb unter http://www.lextutor.ca/vp/eng/ ein (kostenloses) Online-Werkzeug an, mit dessen Hilfe man englischsprachige Texte untersuchen lassen kann. Das Werkzeug analysiert den eingefügten Text daraufhin, wie häufig die Wörter des Textes in der englischen Sprache vorkommen.
Der zweite Link verweist auf die Homepage von Prof. Paul Nation, der zu diesem
Thema einiges veröffentlicht hat und außerdem selbst einige Hilfsmittel und Informationen zum Herunterladen (kostenlos) anbietet:
http://www.victoria.ac.nz/lals/staff/paul-nation/nation.aspx

Tag2find: Tags statt Ordner

"tag2find helps you to find everything on your desktop by simply using tags. Directories & folders were the structure of the 20th century. Now it's time for something new - TAG IT!"
Learn More
Die Seite bietet eine Möglichkeit zum Download und ein Tutorial
Der rettende Hinweis stammt von Jochen Lüders. Ausgangspunkt war folgende Anfrage eines Kollegen in der enpaed-Mailingliste:
"um Texte zu verschiedenen Schulbuchthemen die ich immer wieder verwenden möchte abzulegen verwende ich derzeit ein unbefriedigendes und unübersichtliches System von Ordnern, geordnet nach Klassenstufen, Lehrbüchern und Themen bzw. Units. Einfacher ginge es mit Tags bzw. Labels wie etwa bei googlemail. Nun möchte ich aber meine open-office Texte nicht ein anderes Format umwurschteln müssen um diese mit Tags zu versehen bzw. vor allem um nach den Tags / Labels zu suchen. Die Windows-Suche bzw. Stichwortverfahren über den Explorer finde ich gänzlich unpraktisch.
Kennt jemand ein Programm / oder eine Methode um das gewünschte zu bewerkstelligen ohne dauernd hin- und herkonvertieren zu müssen?"

Moodle-Blog: Using Moodle in Primary and Secondary Education - a Personal Experience

About this Blog: "Moodle is an OpenSource Virtual Learning Environment successfully used by over 330,000 people in 196 countries. This blog is about its use in schools in the UK, in particular Our Lady’s Catholic High School Preston. The experiences are personal; the ideas and suggestions are public. Take what you find useful and spread the Good Word about Moodle."
http://www.moodleblog.org

Moodle-Blog von Ulrike Montgomery

Ulrike Montgomery lässt uns an ihrem Expertenwissen teilhaben. Prädikat "sehr empfehlenswert!"
http://mymoodleblog.blogspot.com/

[English language] Moodle Tutorials

Werbeaussage: "Welcome to Moodle Tutorials
Educating Educators
Moodle Tutorials offers:
- High Resolution Tutorials
- Complete Dedication to Moodle
- Faster Video Uploads
- Ability to Get .swf Directly Published :-)
http://www.moodletutorials.org/index.php

Taming Moodle - blog about Moodle, administrating, video, tips and tutorials

... "how to run your Moodle installation, how to do not so common things. For beginners and experienced users, too."
http://tamingmoodle.blogspot.com/
Bloghost: Petr Kalis (Tschechische Republik)

Nouvel album des Goristes

Hatte in den Ferien Gelegenheit, Yvon Etienne, den ich vor 2 Jahren für das Bretagneprojekt mit Manfred Overmann interviewt hatte, wiederzusehen und sogar mit ihm zu Abend zu essen. Auch ein Konzert der Goristes konnte ich miterleben, mit vielen neuen Titeln, die als Auszüge auf deren Internetseite zu hören sind. Auch die Texte findet man dort.
http://www.goristes.com/kig-ha-farz-mambo/nouvelalbum.htm
http://www.goristes.com/kig-ha-farz-mambo/paroles.htm

Connais-tu la France? Interaktive Landeskundliche Quizze

ttp://www.france.learningtogether.net/
gefunden im Abi-Bac-Blog von Dr. Volker Wacker
Die Welt ist klein, denn Dr. Wacker gibt als Fundort AnnuFormation ein, eine Seite von Thierry Perrot, bei dem ich noch letzte Woche eingelden war.

Brian Rhodes: Grammatikerklärungen per Video

Brian Rhodes: "This site is dedicated to my present and past students who have asked me to repeat my in-class lectures on grammatical structures. I have since moved from a chalk board to a whiteboard, so excuse the title!"

Skol Diwan - une école ouverte à tous

Am Rande der Fête maritime Brest 2008 ergab sich am Stand von Skol Diwan, jener Schule, die sich um den Erhalt der bretonischen Sprache bemüht Gelegenheit zu diesem spontanen Interview mit Fredy Le Nedellec.
Es mag als Ergänzung meines Bretagneprojektes mit Manfred Overmann gesehen werden.

Thierry Perrot présente ses activités sur le site du CIEL (3)

Thierry Perrot présente ses activités sur le site du CIEL (2)

Thierry Perrot présente ses activités sur le site du CIEL (1)

Thierry Perrot présente son site UsinaQuiz

Jede Menge kostenloser Generatoren fuer die Erstellung interaktiver Uebungen bietet Thierry auf "Usine à Quiz".
Un site incontournable dans son genre pour les profs du FLE!

Thierry Perrot présente son blog

Ce blog contient un tas de ressources gratuites et de fichiers gratuits.

Thierry Perrot présente le site Apprendre le français avec Lexique FLE

Un site légendaire qui bien qu'il ait été créé en 2001 vaut toujours le détour.

Thierry Perrot présente son annuaire

Waehrend meines Bretagne-Urlaubs war ich eingeladen bei Thierry Perrot, mit dem ich 2004 und 2005 an der Akademie in Dillingen (Donau) Fortbildungen fuer Franzoesischlehrer durchfuehren durfte. Auf meine Bitte hin zoegerte Thierry keinen Augenblick, Praesentationen zu mehreren seiner Seiten in kurzen Videosequenzen als Gastbeitaege zu Fremdsprachen und Neue Medien aufzunehmen.
Im Juni 2009 ist eine neue Gemeinschaftsveranstaltung in Dillingen mit dem "Pape de FLE" vorgesehen.

Annuformation Annuaire pour apprendre les langues

---

Blog Apprendre le français et fiches pédagogiques

---

Apprendre le français avec l'inspecteur Roger Duflair. Polar FLE

---

Apprendre et pratiquer le français en peinture. Peinture FLE

---

Jeux pour apprendre et pratiquer le français. Le jeu de l'oie

---

Créer des activités pédagogiques sur Internet. Usina Quiz

---

Apprendre le français avec la phonétique (en collaboration avec la famille Vantilcke). Phonetique

Interviews sur la Bretagne - une région pas comme les autres

Auf diese Interviews bin ich immer noch stolz, selbst wenn sie technisch nicht professionell sind. Fuer den Unterrichtsgebrauch sind sie allemal geeignet.

Les interviews présentées sur ce site sont nées d'une idée spontanée en vue d'enrichir le projet pédagogique FLE en ligne collaboratif sur la Bretagne (réalisé avec Manfred Overmann) par la dimension vidéo.
Elles seront par la suite didactisées en vue d'une exploitation pédagogique dans des cours de compréhension orale. Des questionnaires téléchargeables gratuitement seront mis à la disposition des professeurs de français désireux de s'en servir ainsi que des exercices interactifs visant eux-aussi à assurer la compréhension.
Ayant été enregistrées avec un matériel amateur et dans des conditions parfois difficiles par un débutant en la matière, les séquences vidéo n'offrent pas toujours une qualité professionnelle.
Pourtant, les témoignages recueillis sont des documents précieux et je ne cache pas ma fierté d'avoir eu le privilège de m'entretenir avec des interlocuteurs hautement compétents amoureux de leur région.
J'aimerais remercier de nouveau ces 'ambassadeurs de la Bretagne' du soutien apporté à notre projet et de la chaleur humaine dont ils ont fait preuve.
De même, je remercie mon collègue Patrick Wilhelmy ainsi que ma fille Stefanie de m'avoir assisté aux enregistrements.
http://www.wagner-juergen.de/video/interviews.htm
Interview avec Jean Baron et Christian Anneix - le célébrissime couple de sonneurs - noyau du groupe "La Godinette"
http://www.wagner-juergen.de/video/interviewgodinette.htm
Interview avec Yvon Etienne, chanteur breton, animateur de radio France Bleu Breiz Izel et membre du groupe brestois Les Goristes
http://www.wagner-juergen.de/video/interviewyvon.htm
Interview avec Raymond Riou, ancien musicien du groupe Sonerien Du reconverti en agent de groupes folk bretons
http://www.wagner-juergen.de/video/interviewraymond.htm